Risque(s)

• Exécution de code arbitraire
• Déni de service à distance
• Contournement de la politique de sécurité
• Atteinte à l'intégrité des données
• Atteinte à la confidentialité des données

Systèmes affectés

• Hirschmann Tofino Xenon TSA versions antérieures à 03.2.03
• Hirschmann

Tofino Argon toutes versions, se référer aux bonnes pratiques de déploiement et aux mesures de contournement proposées par l'éditeur

Hirschmann EAGLE 20 Tofino toutes versions, se référer aux bonnes pratiques de déploiement et aux mesures de contournement proposées par l'éditeur

Résumé

De multiples vulnérabilités ont été découvertes dans Belden Tofino. Certaines d'entre elles permettent à un attaquant de provoquer une exécution de code arbitraire, un déni de service à distance et un contournement de la politique de sécurité.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

• Bulletin de sécurité Belden BSECV-2021-05 du 11 janvier 2022
  https://dam.belden.com/dmm3bwsv3/assetstream.aspx?assetid=13963&mediaformatid=50063&destinationid=10016
• Référence CVE CVE-2021-30061
  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-30061
• Référence CVE CVE-2021-30062
  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-30062
• Référence CVE CVE-2021-30063
  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-30063
• Référence CVE CVE-2021-30064
  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-30064
• Référence CVE CVE-2021-300661
  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-300661
• Référence CVE CVE-2021-30065
  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-30065
• Référence CVE CVE-2021-30066
  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-30066