Risque(s)

• Déni de service
• Atteinte à l'intégrité des données
• Atteinte à la confidentialité des données
• Élévation de privilèges

Systèmes affectés

• Cisco Nexus 3000 Series Switches sans le dernier correctif de sécurité
• Cisco Nexus 7000 Series Switches sans

le dernier correctif de sécurité

Cisco Nexus 9000 Series Switches in standalone NX-OS mode sans le dernier correctif de sécurité

Cisco Nexus 9000 Series Fabric Switches en mode ACI sans le dernier correctif de sécurité

Cisco Application Policy Infrastructure Controller (APIC) versions 3.x antérieures à 3.2(10f)

Cisco Application Policy Infrastructure Controller (APIC) versions 4.x antérieures à 4.2(7l)

Cisco Application Policy Infrastructure Controller (APIC) versions 5.0, 5.1 et 5.2 antérieures à 5.2(2f)

Cisco Cloud Application Policy Infrastructure Controller (Cloud APIC) versions 3.x antérieures à 3.2(10f)

Cisco Cloud Application Policy Infrastructure Controller (Cloud APIC) versions 4.x antérieures à 4.2(7l)

Cisco Cloud Application Policy Infrastructure Controller (Cloud APIC) versions 5.0, 5.1 et 5.2 antérieures à 5.2(2f)

Résumé

De multiples vulnérabilités ont été découvertes dans les produits Cisco. Certaines d'entre elles permettent à un attaquant de provoquer un déni de service, une atteinte à l'intégrité des données et une atteinte à la confidentialité des données.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

• Bulletin de sécurité Cisco cisco-sa-nxos-ngoam-dos-LTDb9Hv du 25 août 2021
  https://tools.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-nxos-ngoam-dos-LTDb9Hv
• Bulletin de sécurité Cisco cisco-sa-nxos-mpls-oam-dos-sGO9x5GM du 25 août 2021
  https://tools.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-nxos-mpls-oam-dos-sGO9x5GM
• Bulletin de sécurité Cisco cisco-sa-n9kaci-tcp-dos-YXukt6gM du 25 août 2021
  https://tools.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-n9kaci-tcp-dos-YXukt6gM
• Bulletin de sécurité Cisco cisco-sa-n9kaci-queue-wedge-cLDDEfKF du 25 août 2021
  https://tools.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-n9kaci-queue-wedge-cLDDEfKF
• Bulletin de sécurité Cisco cisco-sa-capic-pesc-pkmGK4J du 25 août 2021
  https://tools.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-capic-pesc-pkmGK4J
• Bulletin de sécurité Cisco cisco-sa-capic-frw-Nt3RYxR2 du 25 août 2021
  https://tools.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-capic-frw-Nt3RYxR2
• Bulletin de sécurité Cisco cisco-sa-capic-chvul-CKfGYBh8 du 25 août 2021
  https://tools.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-capic-chvul-CKfGYBh8
• Référence CVE CVE-2021-1587
  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-1587
• Référence CVE CVE-2021-1588
  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-1588
• Référence CVE CVE-2021-1586
  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-1586
• Référence CVE CVE-2021-1523
  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-1523
• Référence CVE CVE-2021-1578
  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-1578
• Référence CVE CVE-2021-1577
  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-1577
• Référence CVE CVE-2021-1579
  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-1579